超倍能科技 - 九九山莊儲能系統成果發表於台灣能源期刊 Journal of Taiwan Energy (English: Super Double Power Technology - Case report of Jiujiu Cabins solar energy storage system were published in Journal of Taiwan Energy)

本公司RD經理鍾獻慶博士 (Dr. Hsien-Ching Chung) 其研究主題 "高山地區離網型太陽能儲能系統使用混合式磷酸鋰鐵電池與鉛酸電池：臺灣九九山莊案例報告"，成功發表論文於台灣能源期刊 Journal of Taiwan Energy，將本公司於鋰鐵電池長期使用方面的相關研發成果及高山工程的經驗貢獻於學術及工業界。

期待國外也能看到台灣高山工程的進展及高山儲能系統的發展。

Our company's RD manager, Dr. Hsien-Ching Chung, published a paper entitled "Off-grid Solar Energy Storage System with Hybrid Lithium Iron Phosphate (LFP) and Lead-acid Batteries in High Mountains: A Case Report of Jiujiu Cabins in Taiwan." We will contribute our research and development achievements in the long-term use of lithium iron phosphate batteries and our experience in high-altitude engineering to the academic and industrial communities.

We look forward to seeing the progress of Taiwan's alpine engineering and the development of alpine energy storage systems abroad.

文章標題 (Title)

Off-grid Solar Energy Storage System with Hybrid Lithium Iron Phosphate (LFP) and Lead-acid Batteries in High Mountains: A Case Report of Jiujiu Cabins in Taiwan (高山地區離網型太陽能儲能系統使用混合式磷酸鋰鐵電池與鉛酸電池：臺灣九九山莊案例報告)

Abstract

Mountain huts are buildings located at high altitude, offering a place for hikers and providing shelter. Energy supply on mountain huts is still an open issue. Using renewable energies could be an appropriate solution. Jiujiu Cabins, a famous mountain hut in Shei-Pa National Park, Taiwan, has operated an off-grid solar energy storage system (ESS) with lead-acid batteries. In 2021, a serious system failure took place, leading to no electricity. After a detailed on-site survey, a reorganization and repair project implemented, the energy system came back to operate normally. Meanwhile, an eco-friendly lithium iron phosphate battery (LFP battery) ESS replaces part of the lead-acid battery ESS, forming a hybrid ESS, making a better and green off-grid solar ESS. In this case report, the energy architecture, detailed descriptions, and historical status of the system are provided. An on-site survey of the failed energy system, a system improvement project, and future plan are listed.

文章摘要 (中文)

山間小屋是位於高海拔地區的建築，為登山者提供住宿和庇護。長期以來，山間小屋的能源供應仍然是一個懸而未決的問題。利用再生能源可能是合適的解決方案。臺灣雪霸國家公園著名的九九山莊曾運行一套採用鉛酸電池的離網型太陽能儲能系統。2021年，該系統發生嚴重故障，導致斷電。經過詳細的現場勘查，實施了重組和維修後，能源系統恢復正常運作。同時，較為環保磷酸鋰鐵電池儲能系統取代了部分鉛酸電池儲能系統，形成混合式儲能系統，打造出更有效率、更環保的離網型太陽能儲能系統。本案例報告將介紹該系統的能源架構、詳細描述和歷史狀況，並列出故障能源系統的現場勘查、系統改善專案和未來規劃。